PSR模式/HDP使土耳其陷入更深层次的经济危机。 人们越来越愤怒,并承认该政权应对饥荒和危机负责。

由于AKP/HDP政权的经济政策,土耳其人口越来越愤怒。 每天的价格上涨给人们带来了沉重的打击。 价格上涨特别影响基本食品-从面包和牛奶到黄油和糖,以及天然气和电力。 不断恶化的经济危机和里拉的快速贬值降低了人口的购买力,人们为生存而挣扎。 随着»我们入不敷出»口号下的抗议活动,甚至孩子们也开始讨论经济形势。 我们与伊斯坦布尔的居民谈论了该国的经济状况。

<强>黄油的价格几乎翻了三倍

在回答有关经济形势的问题时,烤肉串卖家Celal Suguti说:»过去和今天的情况之间的差异就像鸿沟一样深。 经济危机已经到来。 我们不能支付租金,支付购买。 石油过去花费35里拉,现在花费95。 这足以了解情况。 如果不是家族企业,我们早就关门了。 政府对该国被带到的国家承担百分之百的责任。缧

当被问及问题的解决方案时,Suguti回答说:»解决方案在于选举领域。 你必须每五年更换一次政府。 这是当同样的政府规则19年会发生什么。 你认为央行现在是满的还是空的? 我想是空的。»

我们每天都在改变价格标签

小杂货店也深受价格上涨的影响。 经营这家商店两年的优素福感到绝望:»价格不断上涨。 我们不能以现在销售的价格购买商品。 每一天,许多商品变得更加昂贵的10-15%。 不仅如此,商品数量在减少,而价格在上涨。 几乎没有人能买得起黄油或意大利面了。 正是这些基本食品变得越来越昂贵。»

连锁超市正在取代小贸易商

Necmettin经营传统的清洁和洗涤剂商店。 他认为,»大家伙»已经吸收了»小家伙»。 特别是连锁超市,不给小商人休息,改变零售贸易的格局对他们有利。 «客户对广告活动感到眼花缭乱,而肥皂和洗发水在我们的商店便宜得多。 然而,人们避开我们的商店,»他抱怨道。 斋月一结束,Necmettin就会毫不留情地关闭他的商店。 «大多数小企业主都有同样的感觉,»他补充道。

我们的工作最终陷入垃圾场

一个木匠,谁没有给他的名字,注意到:»我能说什么? 我们期待着购买价格的回报. 我们做了一张桌子,但我们甚至没有得到工作的报酬。 我们的辛勤工作最终落在了垃圾堆里.»

胡椒–十二里拉,南瓜-十

尽管激烈的愤怒,许多人都不敢说话。 他们知道,对该政权的任何批评都充满了根据恐怖主义条款提出的起诉。 因此,问题仅限于价格。 Kaner从小就在市场上工作,他指着他的产品说:»看看价格。 辣椒要十,辣椒要十二,西葫芦十里拉就能买到。 所有这一切都在不断地变得更加昂贵了整整一年。 我从来没有见过这样的价格上涨。 购买力大幅下降。缧

我们付不起房租

当Fatmagul介入谈话时,他正在购物。 «问我们,买家,而不是商人。 对于过去花费50里拉的购买,我们现在支付250里拉。»她打开钱包,露出几枚硬币。 然后她指着两个小购物袋。 «你现在买不到50里拉的东西,»她说。 她再也付不起房租了.

一旦Fatmagul离开,交易员Kaner补充说:»人们没有钱。 我们从未见过这样的价格。 当买家来到市场时,当他们看到价格时,他们首先感到震惊。缧

另一位顾客问我为什么在这里。 «你问这样的事情,我们说,你写。 但价格是否在下降? 不! 那有什么意义呢?缧

在另一个摊位,Adem Gumushten抱怨市场是空的。 他说一整年一切都很糟糕,上个月情况变得更糟。 «如果这种情况继续下去,我们很快就会离开。 我们不能再做这项工作了。 你在这里看到的都是空柜台。 没有买家-没有销售。 人们的购买力一落千丈。 来这里购物的顾客最多可以花五十里拉. 这对于一包鸡蛋和两公斤西红柿来说已经足够了。»

我们几乎没有足够的食物

Cengiz Uluishik是一家水果和蔬菜销售商。 他的预后也很黯淡:»结束了。 租金是2800里拉。 我们怎么能这样生存? 我们不能再这样了。 我们几乎没有足够的食物。 没有工作,市场是空的,我们该怎么办? 听着,人们都在为每一分钱讨价还价。 政府对此负责。缧

我注意到一个年轻女子卖旧衣服。 两件五里拉的东西,但她卖不出去。 今年,她开始工作,并支付租金的摊位。 她的收入已不足以养活她的孩子。 光是租房子就需要1500里拉。 «我勉强糊口,我付不起账单。 这个月,煤气费是500里拉。 如果我现在能挣10里拉,我就满足于此了. 这就是它的进展。»

有些人就是想死

售货员继续说:»即使租用我们的摊位也要花200里拉。 即使是一个摊位,我将不得不陷入债务,但没有其他出路。»有一次,她离开了她在穆沙的房子,以摆脱经济问题。 在伊斯坦布尔,据她说,情况更加无望。 «我们处境艰难。 有些人想死,他们不想再活了。 我的钱包是空的,我不能去超市买杂货,我甚至不能为我的孩子买糖果。 食物或衣服是我们再也买不起的奢侈品。»指着她出售的产品,她说:»这些东西都是二手的,有时我会为我的孩子节省一点。 这里没有新东西。 我自己穿二手衣服,我丈夫也是。 我们该怎么办? 如果有另一种方法,我们会这么做的。 我们希望得到帮助。 这对女人来说尤其困难。 让他们看看。»

即使是茶也没有钱

卖茶的人愤怒地说:»人们连一杯茶都没有钱了。 你必须失明才能看到这场危机。 我不想说话。 如果我说话,我们将继续讨论另一个问题。 别逼我说话。»

如果我们不给它投票,政府就会离开

在售货亭,一名男子说:»祖国属于我们所有人,但愤怒不是针对国家,而是针对政府。 人们不会无缘无故地责怪任何人。 今天,最低工资是2,600里拉,但会发生什么是富人想要的。 埃尔多安获得100千里拉的薪水。 他不配,但我们把它给了他。 如果我们不投票,政府就会离开。 价格上涨使我们完蛋了. 我以前买这些货一个里拉,现在花了十个。 所以我的资本和利润都花光了。»

没有正义

到了晚上,价格标签改变,产品变得更便宜,因为商品开始恶化。 但即使是穷人的主食土豆,仍然花费了五里拉。 虽然市场在晚上应该是满的,但它们仍然是空的。 一位年轻女子说:»我在学校学习,我在度假。 事实上,我应该在家里休息。 但我在这里卖东西是为了给自己买点东西。 I我没有得到任何人的支持。 我在网上购买衣服并尝试出售它们。 这有点帮助。 从这个我可以支付我的教科书和我的费用,否则什么都没有留下。 我勉强维持收支平衡。»

当市场关闭时,人们收集腐烂和丢弃的蔬菜。

Gulkan Dereli的文章最初发表在yeni Özgür Politika杂志上